🇬🇧 en es 🇪🇸

out of preposition

  /ˈaʊt əv/ , /ˈaʊtə/
  • Taken from among; expressing a fraction of (a larger number). [from 15th c.]
 de
  • From the inside to the outside of. [from 5th c.]
 por
  • Not in (a given state, condition). [from 13th c.]
  • Not within a given space, area etc. [from 10th c.]
  • (informal) In a manner based in but not always in (a certain place); (loosely) in.
 sin
come out of the closet
salir del armario, salir del clóset, salir del placard, salir del ropero
get out of Dodge
desaparecer, largarse de una puta vez, salir cagando leches
let the cat out of the bag
irse de la lengua, descubrirse el pastel, destapar la olla, levantar la liebre
out of date
desactualizado, desfasado, vencido
get a kick out of
disfrutar
out of sorts
indispuesto
fall out of love
desamar, desenamorar
out of service
fuera de servicio
make a big thing out of
rasgarse las vestiduras
Wiktionary Links